“反差英语”指的是指那些不符合英语语法规则或拼写错误的英语,常见于非英语母语的人使用。来源可能是因为语言能力有限或缺乏语言环境导致的。

英文例句:

"I goed to the store yesterday" (应为"I went to the store yesterday")
"I ain't got no money" (应为"I haven't got any money")

中文翻译:

"我昨天去商店了"
"我没有钱"

反差英语并不影响意思的表达,但可能会影响到人们对于说话者的评价。
扫码进群(如群满请谅解)
长按或截屏保存,再用微信扫一扫

最佳回答 2025-05-06
上一个问题:农场英语怎么说
下一个问题:宝子用英语怎么说