随后,小误会变成了大分歧用英语怎么说

"Small misunderstanding turns into big rift" 这个短语的意思是小的误会最终导致了大的分歧。

来源：这个短语源自于一般的英语表达方式。

例句:

The small misunderstanding between the two countries turned into a big rift that lasted for years.
(两国之间的小误会最终导致了持续数年的大分歧。)
It was just a small misunderstanding, but it turned into a big rift between the two friends.
(这只是一个小误会，但它导致了两个朋友之间的大分歧。)