太普通了英语怎么说

"Too common" 的英文表达可以是 "too ordinary" 或 "too commonplace." 这个短语的来源可能源于人们对于一些平凡的事物的不满或厌烦，希望有更独特或特别的东西。

例句：

That shirt is too common, I want something more unique.
His ideas are too commonplace, I need something more creative.

翻译：

那件衬衫太普通了，我想要点独特的东西。
他的想法太普遍了，我需要更有创意的东西。